Catenaccio

Yataro Araki, một thành viên của đội bóng đá trường trung học Tojo, có những ước mơ lớn lao. Trong vòng một thập kỷ, cậu nhìn thấy bản thân chinh phục đỉnh cao nhất của thế giới bóng đá: “bóng đá” châu Âu! Tua nhanh đến trận đấu bóng đá có thể là cuối cùng trước khi tốt nghiệp, trận đấu sẽ quyết định thành bại giấc mơ của cậu. Vì cho đến nay vẫn thất bại trong việc thu hút sự chú ý của các tuyển trạch viên, giờ đây cậu tuyệt vọng làm bất cứ điều gì cần thiết để chứng tỏ bản thân. Yataro sẵn sàng nhúng chàm nếu điều đó đồng nghĩa với chiến thắng. Nếu điều đó đồng nghĩa với việc đứng trên đỉnh cao! Chào mừng đến với thế giới bóng đá quốc tế! Không có gì là thiêng liêng, không có luật lệ nào không bị phá vỡ! Không phải khi chiến thắng đang bị đe dọa!