Catenaccio

Yataro Araki, një anëtar i ekipit të futbollit të Shkollës së Mesme Tojo, ka ëndrra të mëdha. Brenda një dekade, ai e sheh veten duke pushtuar majën më të lartë të botës së futbollit: "futbollin" evropian! Shpejt përpara në atë që mund të jetë ndeshja e tij e fundit e futbollit para diplomimit, ndeshja që do të bëjë ose do të thyejë ëndrrat e tij. Duke mos arritur deri më tani të tërheqë vëmendjen e skautëve, ai tani është i dëshpëruar të bëjë gjithçka që duhet për të provuar veten. Yataro është i përgatitur të bëjë gjëra të pista nëse kjo do të thotë të fitojë. Nëse kjo do të thotë të qëndrojë në krye! Mirësevini në botën e futbollit ndërkombëtar! Asgjë nuk është e shenjtë, asnjë rregull nuk mbetet i pashkelur! Jo kur fitorja është në rrezik!